Ba Năm Trả Nợ Cho Một Căn Nhà Không Thuộc Về Mình

Tiền tôi đã lấy lại, căn nhà muốn cho ai thì cho.

Nhưng ngay giây tiếp theo, lời của Lý Đình Đình khiến tôi khựng lại.

“Mẹ, chuyện căn nhà con có nghe Kiến Quốc nói rồi. Anh ấy bảo… là chị dâu bỏ tiền mua à?”

Căn phòng im phăng phắc.

Sắc mặt mẹ chồng lập tức biến đổi: “Ai nói với con?”

“Kiến Quốc nói mà. Anh ấy bảo chị dâu bỏ ra hơn một triệu, bây giờ mẹ đang trả lại cho chị ấy…”

“Chuyện đó con đừng lo!” Giọng mẹ chồng đanh lại, “Chuyện căn nhà có mẹ lo!”

Lý Đình Đình hoảng hốt, nhìn về phía em chồng.

Cậu ta cúi đầu, không dám nói gì.

Tôi ngồi bên cạnh, bất giác thấy chuyện này bắt đầu thú vị.

Thì ra Đình Đình không biết sự thật.

Thì ra em chồng đã nói ra sự thật với cô ấy.

Thì ra mẹ chồng vẫn đang giấu vị hôn thê của con trai mình.

Tôi đặt điện thoại xuống, cười nói:

“Đình Đình, không sao đâu, chuyện nhà chị, em đừng để trong lòng.”

“Nhưng mà…”

“Thật mà, không sao. Căn nhà này là của mẹ, mẹ muốn cho ai ở thì cho. Tiền là chị bỏ ra, mẹ đã đồng ý trả lại rồi, xem như không ai nợ ai.”

Tôi vừa nói, vừa nhìn chằm chằm mẹ chồng.

Sắc mặt bà càng lúc càng tệ.

Lý Đình Đình im lặng một lúc, rồi nói: “Chị dâu, vậy chị… không ở đây nữa sao?”

“Tôi?” Tôi mỉm cười, “Có lẽ tôi sẽ chuyển đi.”

“Tại sao chứ?”

“Bởi vì căn nhà này không phải của tôi mà.”

“Nhưng chị bỏ ra nhiều tiền như thế…”

“Tiền thì sẽ trả lại cho tôi.” Tôi nhìn mẹ chồng, “Đúng không, mẹ?”

Mẹ chồng nghiến răng, gằn từng chữ: “Đúng.”

Lý Đình Đình nhìn tôi, lại nhìn mẹ chồng, vẻ mặt đầy lúng túng.

Tối hôm đó, cuộc họp chuẩn bị cưới kết thúc trong không khí nặng nề.

Lý Đình Đình lấy cớ bận việc, ra về sớm.

Em chồng vội chạy theo tiễn, mãi không quay lại.

Mẹ chồng ngồi trên sofa, mặt sầm sì.

“Đều tại cô!” Bà chỉ vào tôi, “Cô cố ý phá đám phải không?”

Tôi đứng dậy, bế con.

“Mẹ, tôi không nói gì cả. Là mẹ không muốn để Đình Đình biết mà thôi.”

“Cô…”

“Nếu mẹ nói rõ sớm với cô ấy, thì đâu đến nỗi xấu hổ thế này.”

“Tôi nói cho nó biết làm gì? Đây là chuyện nhà họ Trần!”

“Nhưng cô ấy sắp là người nhà họ Trần rồi mà.”

Mẹ chồng bị tôi nghẹn họng, không phản bác được.

Tôi bế con về phòng.

Trước khi đóng cửa, tôi nói:

“Mẹ, làm người thì đừng quá ích kỷ. Mẹ muốn thằng út cưới vợ, thì cũng phải để người ta biết sự thật. Nếu không sau này Đình Đình biết rõ mọi chuyện, không chừng sẽ làm ầm lên đấy.”

Mặt mẹ chồng đỏ bừng, không nói nên lời.

Tôi đóng cửa lại, khẽ mỉm cười.

Ba năm rồi.

Ba năm tôi luôn nhẫn nhịn, luôn lùi bước.

Giờ đến lượt họ nếm thử mùi vị — tiến thoái lưỡng nan.

9.

Hôm đám cưới của em chồng, tôi không đi.

Không phải tôi không muốn, mà là mẹ chồng không cho.

“Cô đi làm gì? Tới phá hoại à?”

Tôi cười nhạt: “Được, tôi không đi.”

Hôm đó, tôi ở nhà cả ngày với con gái.

Trần Kiến Quân cũng đi dự tiệc cưới, nhà chỉ còn tôi và con bé.

Tôi nấu cho con món sườn chua ngọt nó thích, rồi ngồi xem hoạt hình với con cả buổi chiều.

Tối, Trần Kiến Quân trở về.

Sắc mặt không tốt lắm.

“Đám cưới thế nào?” Tôi hỏi.

“Cũng ổn.”

“Vậy sao trông anh như mất sổ gạo thế?”

Anh ta im một lát rồi nói: “Đình Đình hỏi anh chuyện căn nhà có thật không.”

“Anh nói sao?”

“Anh nói là thật.”

“Phản ứng của cô ấy thế nào?”

“Cô ấy không nói gì. Nhưng anh nhìn ra, cô ấy không vui.”

Tôi gật đầu: “Chuyện bình thường. Ai mà biết nhà mình sắp ở là do chị dâu bỏ tiền ra mua, thì chẳng vui được đâu.”

Trần Kiến Quân nhìn tôi: “Em cố tình đúng không?”

“Cố tình cái gì?”

“Cố tình nói mấy lời đó trước mặt Đình Đình.”

“Tôi chẳng nói gì cả.” Tôi nhìn anh ta, “Tôi chỉ nói sự thật. Nhà là của mẹ, tiền là của tôi, mẹ đồng ý trả lại cho tôi. Vậy có gì sai?”

Anh ta không trả lời được.

Tôi nói: “Trần Kiến Quân, từ đầu đến cuối, tôi chỉ đang đòi lại thứ thuộc về mình. Tôi chưa từng hại ai, cũng chưa từng nói dối. Ngược lại, là các người—”

Tôi dừng lại một nhịp.

“Các người đã lừa tôi suốt ba năm.”

Anh ta cúi đầu.

“Tôi biết anh sắp nói gì,” tôi nói tiếp, “Anh sẽ nói mẹ không cố ý, anh sẽ nói anh cũng khó xử, anh sẽ nói anh kẹt giữa hai bên bị dằn vặt. Nhưng Trần Kiến Quân, anh có bao giờ nghĩ đến cảm giác của tôi suốt ba năm qua chưa?”

“Tôi biết em ấm ức…”

“Anh không biết.” Tôi ngắt lời, “Anh chỉ nhìn thấy mẹ anh ấm ức, em trai anh tủi thân. Anh chưa từng nhìn thấy sự tủi thân của tôi.”

“Tôi có mà…”

“Anh có không?” Tôi nhìn thẳng anh ta, “Mỗi lần tôi đề cập đến việc thêm tên vào sổ đỏ, anh nói gì? ‘Để sau hẵng nói.’ Mỗi lần mẹ anh nổi giận, anh làm gì? ‘Sao em không nhịn bà ấy một chút?’ Mỗi lần tôi làm thêm giờ, trả nợ vay, thuê bảo mẫu, anh đang làm gì? Anh đang giúp mẹ anh đếm tiền.”

Mặt anh ta đỏ bừng.

“Tôi đâu có…”

“Không có? Vậy nói tôi nghe, suốt ba năm qua, anh đã làm gì cho cái nhà này?”

Anh ta há miệng, không nói nổi một lời.

“Anh chẳng làm gì cả. Anh chỉ biết đóng vai người hòa giải, nịnh bên này, dỗ bên kia, không muốn mất lòng ai. Kết quả thì sao? Tôi làm kẻ ngu suốt ba năm, mẹ anh làm chủ nhà suốt ba năm, còn anh—”